Mostrando todas as publicações do Clube

The Rotary Panettone Campaign: when selling becomes an act of gratitude

Philosophers say that chance does not exist. Aristotle taught that “we are what we repeatedly do,” and perhaps that is why leaving home to sell a simple panettone turned into a small lesson on purpose, gratitude, and… chocolate. I headed to downtown Formiga with the modest expectation of finding a buyer for the Rotary Christmas panettone campaign. No grand speeches, I thought. A panettone, a smile, and perhaps a “I’ll come back later.” Along the way, however, memory wrote its own script and led me to the Eye Hospital, across from Arlênio’s Store 505 — an old acquaintance, not only for fishing gear but, more importantly, for good conversations. I went in just to say hello to a friend. One of those quick hellos that last five minutes and turn into half an hour. One story led to another, and we recalled a marketing idea I had suggested some time ago. He applied it, it worked, and to this day it still brings gratitude — practical proof that Confucius was right when he said that “a good idea, when shared, grows.” As I was about to leave, already at the door, I remembered the real reason for my walk: the Rotary panettone campaign. It took only a brief explanation of its purpose for him to understand. Without much ceremony, he ordered a box with 18 panettones. He and his wife, in a perfect — almost rehearsed — duet, added: “All chocolate.” I replied, solemn and good-humored: “Perfectly fair.” I left satisfied. I called Beatriz, coordinator of the campaign at Rotary Formiga, who noted the order with that quiet joy of someone who knows that doing good is working. A few days later, there they were: 18 panettones, all chocolate, waiting to be delivered. Before handing them over, I decided to present the panettone for what it truly is. Not just a product, but a partnership between the Rotary Club and Agilmax Alimentos Ltda., carrying the symbol of a worldwide network with more than 1.4 million members. A network that includes Rotaract, Interact, and Rotary Kids — adults, young people, and children united by the same mission: to serve. I explained, without haste, that Rotary works through its Avenues of Service: promoting peace; preventing and treating diseases; providing water, sanitation, and hygiene; supporting maternal and child health; advancing basic education and literacy; protecting the environment; and fostering community economic development. I spoke of the drop — oral or injectable — that helped fight polio around the world. I spoke of Rotary’s permanent seat at the United Nations, a rare privilege earned through service, ethics, and credibility. When I finished, I realized that the 400-gram panettone had grown larger. Not in size, but in meaning. I silently thanked the farmer who produced the ingredients, the cocoa, the wheat flour, the packaging, the transportation, and every invisible step in this process of serving — a true silent collective effort. I delivered the panettones with a heartfelt “Merry Christmas,” on behalf of all who will benefit from the resources raised. And I remembered Paul Harris, founder of Rotary, who said: “Rotary is not for the benefit of Rotarians, but for those whom we serve.” In the end, I realized that I didn’t sell a panettone. I delivered gratitude. And, let’s be honest, few products on the market can do that — especially when they are made of chocolate

Postado em 19 de Dezembro de 2025 por Rotary Club de Formiga

Cronica: Uma forma diferente de entregar panetones

A campanha dos Panetones do Rotary: quando vender vira agradecer Dizem os filósofos que o acaso não existe. Aristóteles já ensinava que “somos o que fazemos repetidamente”, e talvez por isso sair de casa para vender um simples panetone tenha se transformado em uma pequena aula sobre propósito, gratidão e… chocolate. Saí para o Centro de Formiga com a expectativa modesta de encontrar um comprador para o panetone de Natal da campanha do Rotary. Nada de grandes discursos, pensei. Um panetone, um sorriso e, quem sabe, um “volto depois”. No trajeto, porém, a memória fez seu próprio roteiro e me levou ao Hospital dos Óculos, em frente à Loja 505 do Arlênio — velho conhecido dos artigos de pesca e, mais ainda, dos bons encontros. Entrei apenas para dar um alô ao amigo. Daqueles alôs rápidos, que duram cinco minutos e viram meia hora. Conversa vai, conversa vem, lembramos de uma antiga ideia de marketing que sugeri tempos atrás. Ele aplicou, funcionou e, até hoje, rende agradecimentos — prova prática de que Confúcio tinha razão ao afirmar que “uma boa ideia, quando compartilhada, cresce”. Na hora de sair, quase já na porta, lembrei do verdadeiro motivo da caminhada: a campanha dos panetones do Rotary. Bastou explicar o sentido da ação para que ele entendesse tudo. Sem muita cerimônia, encomendou uma caixa com 18 panetones. Ele e a esposa, em perfeito dueto — quase ensaiado — completaram: “Todos de chocolate”. Respondi, solene e bem-humorado: “Perfeitamente justo”. Saí satisfeito. Liguei para Beatriz, coordenadora da campanha no Rotary Formiga, que anotou o pedido com aquela alegria silenciosa de quem sabe que o bem está funcionando. Dias depois, lá estavam eles: 18 panetones, todos de chocolate, aguardando a entrega. Antes de entregar, resolvi apresentar o panetone como ele realmente é. Não apenas um produto, mas uma parceria do Rotary Club com a empresa Agilmax Alimentos Ltda., trazendo consigo o símbolo de uma rede mundial com mais de 1,4 milhão de associados. Uma rede que inclui Rotaract, Interact e Rotary Kids — adultos, jovens e crianças unidos pela mesma missão: servir. Expliquei, sem pressa, que o Rotary atua por meio de suas Avenidas de Serviço: promoção da paz, prevenção e tratamento de doenças, água, saneamento e higiene, saúde materno-infantil, educação básica e alfabetização, meio ambiente e desenvolvimento econômico comunitário. Falei da gotinha — na boca ou injetável — que ajudou a combater a poliomielite no mundo. Falei da cadeira permanente do Rotary na ONU, privilégio raro, conquistado com trabalho, ética e credibilidade. Quando terminei, percebi que aquele panetone de 400 gramas estava maior. Não em tamanho, mas em significado. Agradeci mentalmente ao agricultor que produziu os ingredientes, ao cacau, à farinha de trigo, às embalagens, ao transporte e a cada etapa invisível desse processo de servir. Um verdadeiro mutirão silencioso. Entreguei os panetones com um sincero “Feliz Natal”, em nome de todos que serão beneficiados pelos recursos arrecadados. E lembrei-me de Paul Harris, fundador do Rotary, quando disse: “O Rotary não é para benefício dos rotarianos, mas para aqueles a quem servimos.” No fim das contas, percebi que não vendi um panetone. Entreguei agradecimentos. E, convenhamos, poucos produtos no mercado conseguem fazer isso — ainda mais sendo de chocolate. Autor: Zenaido Lima da Fonseca

Postado em 19 de Dezembro de 2025 por Rotary Club de Formiga

Reuniões |
, Cep: -